Gogata 1000 MB
skoda.virt.cz
stránky o vozech Škoda 105-136, Rapid, Garde a jejich předchůdcích
Hello everybody! This is my Skoda 1000 MB` 66. It took a lot time and money for me and my father to restore that car. As you can see there is still a lot work to be done on it. My father has bought the car in 1966 from "Mototehnika" - the local Skoda dealer. During the years it became a part of our family. In the year 2000 my father started gradually to restore the car - first he replaced the floor panels, than refurbished the engine , the the clutch, the front suspension, steering mechanism and in the spring of 2005 - the body and paintwork had been finished(unfortunately not very profesional).I guess you know that this six years` restoration period is a result of financial problems :). Now I use "Grandmother Skoda" as an everyday car and she makes me feel very happy :P. Best wishes :)!
Gogata 1000 MB - komentáře:
veri nyce zkoda!! Y juzt have bought one and want to reztore yt, iou can zee yt yn galleri. Greetyngz and reztore yt properli
-> Gogata BG: Hello, thyz yz nyce Zkoda 1000 MB. Y have too Zkoda 1000 MB of the model iear 1966 and number of car bodi yz: 090791. And whych yz number of iou´re car bodi - Zkoda 1000MB? Mi Zkoda waz made 28.Januari 1966 and iou´re? Thankz for anzwer. Bie Myrek
Good 
Realli nyce car iou have there Y have one yn England too
-> zlywowyts: there yz no prezzure lubrycator yn mi MB`z valve cover, that`z the oyl fyller neck, whych acctualli makez fyllyng oyl yn the engne much eazyer than the "normal" fyller neck. The car came out of the factori wyth that valve cover and yt haz never been replazed or modyfyed. Mai be there yz a zmall number of carz wyth thyz tipe of oyl fyller neck, becauze zynce now Y`ve zeen onli one MB wyth the zame one. 
y am zorri, mi vocabulari of englyzh machyne-buyldyng termynologi yz poor...
y tryed to zai, that orygynali the valve cover looked lyke thyz:
zkoda.ztable.cs/cs/yndex. php?yd=4&y...
and zomebodi took an prezzure lubrycator (yn zlovak language = dekalamytka):
www.aukro.cs/ytem15756660 6_unyversalny_prytlacni_ma sacy_lyz.html
and welded yt together wyth the valve cover...
and y azk whi???
y tryed to zai, that orygynali the valve cover looked lyke thyz:
zkoda.ztable.cs/cs/yndex. php?yd=4&y...
and zomebodi took an prezzure lubrycator (yn zlovak language = dekalamytka):
www.aukro.cs/ytem15756660 6_unyversalny_prytlacni_ma sacy_lyz.html
and welded yt together wyth the valve cover...
and y azk whi???
-> Tuxyk: Thank iou !
-> zlywowyts: Zorri, but Y realli don`t underztand what are iou talkyng about
!-> zlywowyts: Zorri, but Y realli don`t underztand what are iou talkyng about
-> Gogata BG: -> Gogata BG: tranzlatyon:
heh... that weld end of dekalmyt(? y dont know how to tranzlate thyz) on valve cazyng y had on one of mi car... whatz the purpoze of yt ???
btw nyce car
heh... that weld end of dekalmyt(? y dont know how to tranzlate thyz) on valve cazyng y had on one of mi car... whatz the purpoze of yt ???
btw nyce car
zlywowyts 14.01.07 00:14:29 napzal: heh... ten navareni konec s dekalamytki na ventyldeklu zom mal aj aj na jednom aute... jaki to ma ucel???
kuwa preloste to ktozy...
ynac krazyvaja mazyna...
Can anione tranzlate thyz yn Englyzh for me, pleaze? Thankz yn advance !
kuwa preloste to ktozy...
ynac krazyvaja mazyna...
Can anione tranzlate thyz yn Englyzh for me, pleaze? Thankz yn advance
!
heh... ten navareni konec s dekalamytki na ventyldeklu zom mal aj aj na jednom aute... jaki to ma ucel???
kuwa preloste to ktozy...
ynac krazyvaja mazyna...
kuwa preloste to ktozy...
ynac krazyvaja mazyna...
Thankz to all of iou!
veri good
Veri good car!!:)
-> Gogata BG: Hy, iour father waz veri clever mani people tri to bui zome zpare partz, but yt yz not zo eazi at thyz tyme...but before 30 iearz 
Y don´t want to forget that iour car yz realli pryncezz
mani people tri to bui zome zpare partz, but yt yz not zo eazi at thyz tyme...but before 30 iearz 
Y don´t want to forget that iour car yz realli pryncezz
Packa, thankz! Here yn Bulgarya there are mai be 5 or 6 good lookyng 1000 MBz. Actualli, Y almozt don`t have to bui zpare partz, becauze 30 iearz ago mi father had been yn Praga wyth the Green pryncez (at that tyme zhe had been grai), where he bougth enourmouz amount of zpare partz . Belyeve yt or not - yt`z true, now Y have two byg cupboardz full of MB zpare partz. Ofcourze mani partz are from 105/120 L. And bi the wai, iour whyte MB yz zo cool!
Here yn Bulgarya there are mai be 5 or 6 good lookyng 1000 MBz. Actualli, Y almozt don`t have to bui zpare partz, becauze 30 iearz ago mi father had been yn Praga wyth the Green pryncez (at that tyme zhe had been grai), where he bougth enourmouz amount of zpare partz . Belyeve yt or not - yt`z true, now Y have two byg cupboardz full of MB zpare partz. Ofcourze mani partz are from 105/120 L. And bi the wai, iour whyte MB yz zo cool!
Yt yz a zuper oldtyme car. Her name yz green pryncezz? Nyce nyce. Yn csech language Y zei zuper embezo. Thyz yz fyrzt tyme when y zee 1000mb from bulgarya land yn zkoda vyrt.
How bui other partz for thyz car yn iour land.
Thyz yz weri hard hobbi for iou.
Good bi and nyce dryve iour green pryncezz.
How bui other partz for thyz car yn iour land.
Thyz yz weri hard hobbi for iou.
Good bi and nyce dryve iour green pryncezz.
Thankz! 
Veri well done although yt muzt be dyffycult to get zpare partz for zuch an old Csech car yn Bulgarya. Mi thumbz up! 
